Following my RuuviTag Demo project with Grafana and Node-RED dashboards I made a project with a Waveshare e-Paper HAT on a Raspberry Pi. The result looks like this:
I have published the code on GitHub:
This has instructions to build a Docker container. You can run it as part of my dashboards demo (it uses the MQTT messages published by that project), see its updated documentation.